Strike a chord
引起共鸣
🧩 词语组成解析
strike
[straik]
vt. 罢（工、课等）;撞;攻击;来到;
vi. 罢工;打击;朝某一方向前进;
n. 攻击;罢工[课，市];发现;
chord
[kɔrd]
n. （数学）弦;（乐器）弦;（音乐）和弦;<喻>心弦;
vi. 和谐一致;[音乐]在一件乐器上演奏和弦;
vt. 上…的弦;调和;弹奏;
🗣️ 情景例句
There's a shortcut--if you know it.
假如你识路的话, 有一条近路可走。
No matter what comes up, don't sound nervous.
不论发生什么事情，你也不要显得紧张。
Often, I know what she's going to say. Sometimes, I know what she's thinking.
通常，我知道她想说什么。有时候，我知道她在想什么。